Skip to Content

Legal Notice

Legal Notice

This English translation is provided for information only; only the French version is legally binding.
1. Website publisher This website is published by the craft business L&A Création, run by Christelle Guertin.

  • Registered office / Workshop: Usseau, 17220 Sainte-Soulle, France

  • SIRET: 509 735 296 00022

  • Contact email: l.acreation@yahoo.fr

  • Phone: 06.35.97.43.26

2. Publication director The publication director is Christelle GUERTIN, as designer and manager of L&A Création.

3. Website hosting  The website is hosted by Odoo SA.

  • Host's address: 40 Chaussée de Namur, 1367 Grand-Rosière, Belgium

  • Host's phone: +32 81 81 37 00

  • Website: www.odoo.com

4. Intellectual property This entire website is subject to French and international copyright and intellectual property law. All reproduction rights are reserved. Reproducing, displaying, modifying, publishing or adapting all or part of the website's content (texts, photographs of the creations, logos, graphic design), by any means or process whatsoever, is strictly prohibited without the prior written consent of the publication director.

5. Personal data (GDPR) L&A Création undertakes that the collection and processing of your data through the website comply with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act (loi Informatique et Libertés). The personal data collected (surnames, first names, addresses, emails) are used solely for processing orders and managing the business relationship. In accordance with the regulations in force, you have the right to access, rectify, port and erase your data. To exercise this right, you can contact us by email at l.acreation@yahoo.fr (see also our Privacy policy).


6. Cookies The website may ask you to accept cookies for statistical and display purposes. A cookie is a piece of information placed on your hard drive by the server of the website you are visiting. You can set your browser to refuse these cookies.